Experienced Korean Content Writers& Translators

3 개월전에


Seoul, 대한민국 Language Bear 풀타임

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel & Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling & Casino, Auto, Retail and many other industries.


For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely


Korean Writers, Translators & Editors with iGaming-related experience


What will you do?


Your task includes either writing from scratch, translating (EN>KR) or editing content related to Casino & Sports Betting. You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.


When it comes to editing, quality is what Language Bear aims for and this is why all the content we source to the Editing Department has been previously translated or written from scratch by professional linguists with proven experience on the particular topics.

The role of the editor is to check the task briefing (when it comes to content writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting. When it comes to translation tasks we expect the editor to compare the translated content with the source file and check the quality of the translated content.

If the text doesn’t meet the requirements at all, the editor needs to send constructive feedback to the dedicated project manager in order to discuss further actions. We do not expect from the editor to rewrite the whole text but to make it ready for delivery in accordance with the above-mentioned criteria.


Main Requirements:


- Mother tongue: Korean;

- Previous experience in writing, translating or editing Gambling-related texts with samples provided in advance;

- Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;

- Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;

- Work in structured and methodical way and be able to follow instructions;

- Easy-going, positive and highly-responsible character;


What we offer?


- Be part of a virtual superstar team;

- Flexible working hours and an option to work from everywhere;

- Payment per word;

- Daily guidance and support for any questions related to the texts;

- Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;

- Option to create unique content for worldwide known brands.



Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.


*When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us a permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process.


  • [Stylenanda/3CE] DMI

    5 개월전에


    Seoul, 대한민국 L'Oréal 풀타임

    [Stylenanda/CE] DMI Div. - Content Studio Manager JOB SUMMARY  We are seeking a CE Style Nanda DMI (HQ) a Content Studio Director, who will be responsible for leading the internal studio (around -p + freelances), from creative brief to production and postproduction, for all platforms online + offline, stills & videos. CORE WORK ACTIVITIES  ...

  • eCommerce Manager

    2주전에


    Seoul, 대한민국 Richemont 풀타임

    To create a proper e-commerce environment for Montblanc in Korea, plan and operate e-commerce channels in liaison with various departments. Monitor digital strategies and implement them effectively. Key responsibilities include planning and building e-commerce channels, managing MB e-retail activities, optimizing MB presence on partner websites, managing own...


  • Seoul, 대한민국 IQVIA 풀타임

    Job Overview • Provides high quality, on-time input to client projects in the life sciences field. Assignments typically require analysis and problem solving within an established framework. • Serves as a Lead Medical Writer for late phase studies of Real-World Solutions team. Prepares assigned documents in accordance with IQVIA Standard Operating...


  • Seoul, 대한민국 Future Group 풀타임

    We are hiring Korean< >English OPI/VRI InterpretersIf you are passionate about different languages and interpretation, we need you!We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.An Over-the-Phone Interpreters (OPI) /Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group...

  • Office Assistant

    1개월전에


    Seoul, 대한민국 MDPI 풀타임

    About the job We are looking for Office Assistant (오피스 어시스턴트) at MDPI KOREA. The position is based in the beautiful city of Seoul, Korea. Fixed-Term Employee (term of employment of 12 months / subject to extension upon mutual agreement). Tasks & Responsibilities Assist the Office Manager with administrative, financial, and...

  • Creative Content

    5 개월전에


    Seoul, 대한민국 Coca Cola 풀타임

    Description Summary: The role of this position is to lead creative strategy and content delivery in marketing team, across global/local brands from Hydration (Sports & Water), Coffee, and Nutrition in Korea, including but not limited to Powerade, Toreta, Georgia, Minute Maid. To lead the development of consumer/market insight, brand communication...

  • Solution Marketing Intern

    5 개월전에


    Seoul, 대한민국 Philips 풀타임

    JOB DESCRIPTION Job Title Solution Marketing Intern Job Description Job description Support standardizing and refining the existing solution presentation contents to properly address project purpose Harmonize the value prop contents with Smart Hospital positioning utilizing the products from cross portfolio. Continue uploading the newly...


  • Seoul, 대한민국 Montblanc 풀타임

    KEY RESPONSIBILITIES Main digital activities include mainly 1/ Planning & building e-commerce channels Research & analysis online market/consumer to plan a proper e-commerce environment which suit MTB. Plan and implement to build e-commerce store on e-retailer sites and own e-commerce site in terms of development, functions, designs, systems,...

  • Marketing Manager

    3 개월전에


    Seoul, 대한민국 EF Education First 풀타임

    Job Posting: Marketing Manager We are seeking a dynamic and experienced Marketing Manager to lead our global marketing strategies and drive growth through innovative campaigns. This role requires a deep understanding of social media, event planning, digital content marketing, and the ability to manage multiple projects in a fast-paced environment. Key...

  • PR Manager

    3주전에


    Seoul, 대한민국 Van Cleef & Arpels 풀타임

    Are you a good match? You have extensive experience as a PR manager or similar role in luxury, retail, consulting. You have excellent writing, communication, and presentation skills. You have strong media relations and networking and the ability to manage crisis communications. You are familiar with social media platforms and digital PR...


  • Seoul, 대한민국 Richemont 풀타임

    JOB TITLE eCommerce Manager REPORTING TO Managing Director LOCATION              Seoul, Korea JOB DESCRIPTION UPDATE August 2024 MAIN PURPOSE To create proper e-commerce environment of MTB, plan e-commerce channels and...

  • Social Media Manager

    1개월전에


    Seoul, 대한민국 Maker Lab 풀타임

    Grounded in a talent-centric mindset, Maker Lab is a marketing agency designed to build decentralised technology-led agency teams, rooted in collaboration with clients from the ground up. Maker Lab’s cross-functional teams of multidisciplinary specialists are embedded into client teams across digital marketing competencies — from measurement & analytics...

  • Customer Engineer

    5 개월전에


    Seoul, 대한민국 Nokia 풀타임

    About Nokia At Nokia we create the technology to connect the world. Developing and delivering the industry's only end-to-end portfolio of network equipment, software, services and licensing that is available globally. Through our research teams, including the world-renowned Nokia Bell Labs, Nokia is leading the world to adopt end-to-end 5G networks that...


  • Seoul, 대한민국 SAP 풀타임

     We help the world run better At SAP, we enable you to bring out your best. Our company culture is focused on collaboration and a shared passion to help the world run better. How? We focus every day on building the foundation for tomorrow and creating a workplace that embraces differences, values flexibility, and is aligned to our purpose-driven and...

  • Audio Editor

    3주전에


    Seoul, 대한민국 Tongues Translation Services LLC 풀타임

    This is a remote position.We are looking for a talented audio editor as our go-to source for audio editing needs on the projects. To guarantee that expectations and timelines are followed, the audio editor must be experienced in the post-production process. The ideal applicant will have prior experience editing audio-books and podcasts. The ideal applicant...

  • Design Intern

    1개월전에


    Seoul, 대한민국 NBC Universal 풀타임

    NBCUniversal owns and operates over 20 different businesses across 30 countries including a valuable portfolio of news and entertainment television networks, a premier motion picture company, significant television production operations, a leading television stations group, world-renowned theme parks and a premium ad-supported streaming service. Here you can...


  • Seoul, 대한민국 Align Technology 풀타임

    About this opportunity He/She will be responsible for strategizing clinical education to build clinical confidence and competence of dental professionals. This is to support the fast growth of Korea with excellence in execution, organizational skills and collaboration. In this role, you will… Report to Associate Clinical Director, Korea Be responsible for...

  • Audio Editor

    3주전에


    Seoul, 대한민국 Tongues Translation Services LLC 풀타임

    Job Description This is a remote position.We are looking for a talented audio editor as our go-to source for audio editing needs on the projects. To guarantee that expectations and timelines are followed, the audio editor must be experienced in the post-production process. The ideal applicant will have prior experience editing audio-books and podcasts....

  • [Panerai] Marketing

    5 개월전에


    Seoul, 대한민국 Officine Panerai 풀타임

    POSITION SUMMARY ENTITIY BRAND DEPARTMENT POSITION TITLE LOCATION SCOPE DIRECT REPORT REPONSIBILITIES Richemont Korea Ltd Panerai Marketing & Communication Marketing & Communication Supervisor Seoul, Korea Korean Market Marketing Manager Under the direction of the Marketing Manager, you will be...


  • Seoul, 대한민국 Richemont 풀타임

    Job Title: PR & Communication Manager Reports to: Marketing & Communication Director, Piaget Korea Overview: The position holder is responsible for PR and communication activities of Piaget Korea, under management of Marketing & Communication Director. The person will plan and execute all brand and product communication activities such as PR, Ambassador...